-Tytuł odcinka: The Lady in the Lake
-Avalanche Adama zostaje skradzione, musi wiec czekać w bullpen (część komisariatu, gdzie znajduje się biurko Flack'a) aby złożyć zeznanie.
Podczas gdy tam jest, siedzą tam również dwie młode dziewczyny, które czekają na odebranie przez matki. Opowiada im historię o "Princess", aby zająć czymś i siebie i je.
-Historia, którą Adam opowiada jest faktycznie sprawą nad którą pracował zespół. Wydarzenia przedstawiane są w w formie retrospekcji. Do zbrodni doszło w pobliżu Belvedere Castle w Central Parku, gdzie znaleziona dziewczynę w wodzie.
-Co więcej, Adam znalazł w pobliżu miejsca przestępstwa kawałek "statku kosmicznego", czyli złoty kawałek metalu ze znajdującym się na nim pyle kosmicznym.
-Kilka scen z tego odcinka będzie nakręcane w Nowym Jorku.
-Adam opowiada dziewczynom na komisariacie o człowieku imieniem Phil, jako wprowadzenie do historii o "Princess". Phil został aresztowany za morderstwo i wyznał, że "używa" Pond Turtle do składowania broni.
Hawkes nurkował, by to zlokalizować, lecz woda była zbyt "mroczna"
Mac nakazał osuszyć staw, co pozwoliło znaleźć broń Phil'a, ale również ujawniło ciało młodej kobiety (Ashley) ubranej w ballgown.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz